Ir al contenido
Casa Ronald McDonald de Nueva York
  • Nuestra Historia
    • Finanzas
    • Prensa
    • Apoye a la Cámara
    • Nuestros Colaboradores
    • Carreras
    • Contáctenos
  • Cómo te ayudamos
    • La Casa
    • Habitaciones familiares
    • Programa de extensión hospitalaria
    • Programas
    • Community Health
    • Generar impacto
  • Donar
    • Mensual
    • Donaciones Planificadas
    • Regalos Tributo
    • Igualación de Donaciones
    • División griega
    • Donar Articulos
  • Asóciese
    • Corporate
    • Patrocinios
    • Causa comercialización
    • Foundations
    • Estratégico
    • Consejos asesores
  • Voluntariado
    • Voluntariado
    • Organice una recaudación de fondos
    • Reconocimiento Voluntario
  • Eventos
  • Historias
Preguntas frecuentes para la familia Donar
Donar
  • Nuestra Historia
    • Finanzas
    • Prensa
    • Apoye a la Cámara
    • Nuestros Colaboradores
    • Carreras
    • Contáctenos
  • Cómo te ayudamos
    • La Casa
    • Habitaciones familiares
    • Programa de extensión hospitalaria
    • Programas
    • Community Health
    • Generar impacto
  • Donar
    • Mensual
    • Donaciones Planificadas
    • Regalos Tributo
    • Igualación de Donaciones
    • División griega
    • Donar Articulos
  • Asóciese
    • Corporate
    • Patrocinios
    • Causa comercialización
    • Foundations
    • Estratégico
    • Consejos asesores
  • Voluntariado
    • Voluntariado
    • Organice una recaudación de fondos
    • Reconocimiento Voluntario
  • Eventos
  • Historias
Preguntas frecuentes para la familia
  1. Historias
Voluntariado

Cuando la curación lleva cuatro patas y una cola meneándose

Si un cachorro pudiera contar esta historia, no comenzaría con historiales médicos ni diagnósticos. No intentaría explicar la complejidad de la enfermedad ni el peso silencioso que las familias llevan consigo al llegar a la Casa Ronald McDonald...


En el Día Nacional del Cachorro, estamos especialmente agradecidos a los voluntarios y a los perros de terapia que hacen que la Casa Ronald McDonald de Nueva York se sienta un poco más como un hogar para tantos niños y familias.

Si un cachorro pudiera contar esta historia, no empezaría con historiales médicos ni diagnósticos. No intentaría explicar la complejidad de la enfermedad ni el peso silencioso que las familias llevan consigo al llegar a la Casa Ronald McDonald de Nueva York. Empezaría por algo mucho más sencillo, mucho más auténtico.


Si un cachorro pudiera contar esta historia…

Aquí hay gente que necesita abrazos.
Algunos de ellos aún no saben que necesitan abrazos.
Así que iré a buscarlos.


En The House, ese instinto —esa certeza tranquila y alegre— no es algo que los perros superen con la edad, sino algo que desarrollan. Semana tras semana, a través del Programa de Perros de Terapia, ese instinto entra por la puerta principal con sus cuatro patas, listo para trabajar de maneras que son a la vez visibles e imposibles de medir.

Arriba: Una foto de Beau Loevner y su voluntaria, Caroline. Formaban un dúo imparable y fueron voluntarios en la Casa hasta que él partió a su siguiente misión en 2023. Lee más sobre Beau y su vida de servicio a tantas personas.

El momento en que todo se suaviza

Lo que sucede cuando un perro de terapia entra en la habitación es sutil al principio, casi imperceptible si alguien no presta atención. Un hombro se relaja. Una conversación baja de volumen. Aparecen risas donde antes no las había. Un niño que estaba acurrucado se incorpora un poco más. Un padre o una madre, que ha estado conteniendo la situación durante horas o días, exhala, a veces por primera vez en todo el día.

Nancy George-Michalson ha presenciado esta transformación innumerables veces. Ha dedicado 15 años al voluntariado en la Casa y fundó New York Therapy Animals, contribuyendo a que el programa sea lo que es hoy. Aun así, describe el impacto en términos que combinan lo clínico con lo profundamente humano.

"Reduce la presión arterial, la frecuencia cardíaca y el nivel de estrés... y produce una sensación general de calma."

"Reduce la presión arterial, la frecuencia cardíaca y el nivel de estrés... y produce una sensación general de calma."

Nancy George-Michalson, líder del equipo de voluntarios y directora ejecutiva de Animales de terapia en Nueva York.

Incluso ella sabe que esa explicación tiene sus límites. Lo que realmente sucede no se ajusta a las palabras ni a las métricas. Se manifiesta en el espacio intermedio, antes de que alguien le ponga nombre, después de que algo ya ha cambiado. Una habitación se siente diferente, más luminosa, y nadie puede precisar el momento exacto en que ocurrió. Simplemente sucedió.


Tres mujeres, un propósito común

Esta historia pertenece a Nancy, quien creó la estructura que permite que este programa prospere; a Wendy, quien vive cada semana cada momento junto a su perro Oscar; y a María, miembro del equipo de voluntarios de RMH-NY que gestiona el programa y las parejas de dueños voluntarios y cachorros . Juntas, representan todas las facetas de la misma misión: una diseña la estructura, otra le da vida y la tercera la hace funcionar para nuestras familias.

"Comodidad, apoyo y sonrisas", dice Nancy, resumiendo el propósito en pocas palabras.

"Comodidad, apoyo y sonrisas", dice Nancy, resumiendo el propósito en pocas palabras.


El perro que decía sí a todo

Oscar, por su parte, no llegó con una descripción del trabajo. Llegó con una reverencia.

"Me recibió en la puerta... Lo cogí en brazos, y nunca antes había tenido un perro en brazos", dijo Wendy. "Lo doblé de todas las maneras posibles, y aun así me quiso".

"Me recibió en la puerta... Lo cogí en brazos, y nunca antes había tenido un perro en brazos", dijo Wendy. "Lo doblé de todas las maneras posibles, y aun así me quiso".

Aquel instante, ligero y algo torpe, marcó el comienzo de algo mucho más grande de lo que ambos podrían haber imaginado. Al principio, Oscar se entrenó como perro de agilidad. Aprendió órdenes, se adaptó al ritmo de la vida urbana y hacía todo lo que se le pedía. Pero en algún momento, su camino cambió.

"Mi padre enfermó", dijo Wendy. "Y yo observaba cómo Oscar simplemente hacía lo que tenía que hacer... nada le molestaba. Estaba allí para brindar amor y apoyo".

"Mi padre enfermó", dijo Wendy. "Y yo observaba cómo Oscar simplemente hacía lo que tenía que hacer... nada le molestaba. Estaba allí para brindar amor y apoyo".

Al observar la reacción de Oscar en ese momento, Wendy se dio cuenta de algo fundamental.

"Esto es lo que tienes que hacer."

"Esto es lo que tienes que hacer."

Al parecer, Oscar ya lo había decidido.


Si un cachorro pudiera contar esta historia…

Entro trotando en la sala de juegos y encuentro tu sonrisa escondida. La empujo suavemente de vuelta a la luz.
Te ríes, lo justo, y yo muevo la cola como si supiera que siempre había estado ahí.
Puede que sea pequeña, pero hoy ayudé a que tu alegría encontrara el camino de regreso a casa.


Una vocación, no una orden.

Nancy se apresura a señalar que así es como suele funcionar. La idea de que una persona simplemente elija un perro de terapia es, según su experiencia, errónea.

"No se trata de conseguir un perro pensando que va a ser un perro de terapia... hay que asegurarse de que el perro realmente quiera ese trabajo."

"No se trata de conseguir un perro pensando que va a ser un perro de terapia... hay que asegurarse de que el perro realmente quiera ese trabajo."

No basta con que un perro sea adorable, amigable o incluso esté bien entrenado. El trabajo requiere algo más profundo y difícil de definir. Un perro de terapia debe mantener la calma en medio del caos, sintiéndose atraído por las personas en lugar de abrumado por ellas. Debe sentirse cómodo con el contacto físico, con la imprevisibilidad y con entornos que cambian rápidamente y sin previo aviso. Debe poseer una paciencia casi irracional, junto con una sensibilidad emocional que los humanos aún luchamos por comprender del todo.

Y luego está la otra mitad de la ecuación: el ser humano al otro extremo de la correa.

"El extremo humano de la correa... es 80% humano, 20% perro."

"El extremo humano de la correa... es 80% humano, 20% perro."

Este trabajo no es pasivo. No se trata simplemente de estar presente y dejar que el perro haga lo que le sale de forma natural. Es una colaboración basada en la confianza, la comunicación y un propósito compartido.

"Equipo significa humano y su perro. Uno no puede existir sin el otro."

"Equipo significa humano y su perro. Uno no puede existir sin el otro."

Wendy y Oscar son unos hippies excelentes.

Animales de terapia en Nueva York

El camino que lleva a cada perro de terapia a la Casa comienza mucho antes de que cruce el umbral. En el centro de ese camino se encuentra New York Therapy Animals , donde la fundadora Nancy George-Michalson ha creado una escuela de entrenamiento estructurada diseñada para preparar tanto a los perros como a sus compañeros humanos para un servicio significativo. Los equipos participan en un programa de siete semanas que combina obediencia, conciencia del comportamiento y simulaciones de la vida real, con un fuerte énfasis en el factor humano. Los guías aprenden a interpretar el ambiente, responder con empatía y brindar apoyo emocional en entornos delicados donde los pacientes pediátricos y sus familias afrontan el peso del cáncer infantil y otras enfermedades graves.

Animales de terapia de Nueva York en la carrera infantil "Kids Fun Run" de 2025 en Central Park.

Para Wendy y su perro Havanés, Oscar, esa estructura marcó la diferencia. Tras un revés inicial en un entorno de pruebas clínicas, encontraron su camino en New York Therapy Animals, donde el entrenamiento se ajustaba al temperamento y las fortalezas de Oscar. La experiencia reforzó lo que enseña Nancy: no todos los perros están hechos para este trabajo, pero el perro adecuado, guiado por el entrenamiento correcto, puede prosperar. Después de la certificación y una experiencia constante como voluntarios, solo equipos selectos son invitados a espacios como la Casa Ronald McDonald de Nueva York , un lugar donde el cuidado compasivo y el apoyo emocional no son ideas abstractas, sino práctica diaria.

Es aquí donde el programa de entrenamiento revela su propósito. Lo que comienza en un aula o sesión de capacitación culmina en la cocina de una familia, una sala de juegos o un momento de tranquilidad junto a un niño en terapia. El proceso es intencional. Los estándares son altos. Y el resultado es una presencia constante de perros de terapia que ayudan a garantizar que, incluso en los momentos más difíciles, las familias puedan sentir consuelo, conexión y la simple pero poderosa verdad de que nadie tiene que pasar por esto solo.

La cachorrita de Nancy, Callie.

Más que una visita

En conjunto, estos equipos interpretan señales emocionales que a menudo no se expresan verbalmente. Crean interacciones que generan seguridad en lugar de agobio. Respetan los límites, se apoyan mutuamente y transforman pequeños momentos fugaces en algo significativo.

En la Casa Ronald McDonald de Nueva York, esa responsabilidad cobra aún mayor importancia. Las familias llegan de todo el mundo, a menudo lejos de casa y lidiando con la incertidumbre de una enfermedad grave. Llevan consigo estrés, miedo y agotamiento que no siempre son visibles a simple vista.

Nancy afronta esta realidad con cuidado e intención.

"Es un privilegio... no todo el mundo es apto para venir aquí."

"Es un privilegio... no todo el mundo es apto para venir aquí."

Porque en este espacio, un perro de terapia no es solo un visitante. Forma parte del equipo de atención y ofrece un apoyo emocional que complementa la atención médica que se brinda fuera de las instalaciones de la Casa.


El xilófono es solo el comienzo.

Cabe destacar que Oscar le da un toque especial a este papel. Toca el xilófono. Conoce algunos trucos. Comprende el poder del público y cómo cautivarlo.

"Si ves a un perrito tocando el xilófono", dijo Wendy, "¿cómo no vas a sonreír?"

"Si ves a un perrito tocando el xilófono", dijo Wendy, "¿cómo no vas a sonreír?"

La actuación atrae al público, pero lo que sucede después de las risas es lo que realmente importa.

"Les permite olvidar dónde están...", dijo Wendy.

"Les permite olvidar dónde están...", dijo Wendy.

Y luego añade la parte que constituye el núcleo de todo.

"Les permite a sus hijos ser niños."

"Les permite a sus hijos ser niños."


El poder de elección

En un mundo regido por protocolos de tratamiento y decisiones médicas, esos momentos no son insignificantes. Son esenciales. Los niños acostumbrados a que se tomen decisiones por ellos, de repente se encuentran al mando de algo, aunque sea solo por unos minutos.

Wendy y Oscar ofrecen espectáculos en Paws and Petals.

¿Quieren ver un truco? ¿Quieren darle de comer a Oscar?, pregunta Wendy.

¿Quieren ver un truco? ¿Quieren darle de comer a Oscar?, pregunta Wendy.

Estas preguntas abren una puerta. Ofrecen autonomía, voz y un sentido de pertenencia que puede resultar difícil de encontrar en un entorno hospitalario.

"Es una decisión que tienen derecho a tomar... ¡Qué alivio, qué escape!"

"Es una decisión que tienen derecho a tomar... ¡Qué alivio, qué escape!"


Momentos milagrosos que perduran en tu memoria

Las historias que surgen de estas interacciones son de las que permanecen en la memoria de las personas mucho después de que el momento haya pasado.

Había una niña pequeña que no podía caminar después de la cirugía. Nada parecía funcionar. El progreso parecía inalcanzable. Entonces Wendy hizo una pregunta sencilla.

"¿Quieres pasear a Oscar?"

"¿Quieres pasear a Oscar?"

Mantuvieron la correa juntos, avanzando lentamente, paso a paso.

"Oscar, camina como si estuvieras caminando con mi abuela", le indicó Wendy.

"Oscar, camina como si estuvieras caminando con mi abuela", le indicó Wendy.

Oscar aminoró el paso, adaptándose al ritmo que ella necesitaba. Y caminó. Su abuela lo vio suceder, presenciando algo que había parecido imposible apenas unos instantes antes.

"Eso es asombroso. Es lo que él hace." Oscar

"Eso es asombroso. Es lo que él hace." Oscar

Otro momento se desarrolló con igual sencillez. Wendy le pidió a Oscar que se pusiera de pie, y él lo hizo. Luego, el tutor se dirigió al niño que estaba cerca.

"¿Puedes mantenerte de pie como Oscar?"

"¿Puedes mantenerte de pie como Oscar?"

Él hizo.

Estos momentos representan hitos trascendentales. Son importantes y perdurarán para siempre en la memoria de ese niño y de su familia, de una manera profunda e innegable. Además , para Wendy y Oscar, esos momentos son más importantes de lo que jamás podrían explicar.


Si un cachorro pudiera contar esta historia…

Me acurruco a tu lado mientras las máquinas zumban y la noche se hace demasiado larga, respirando despacio para que puedas descansar.
Me susurras tus miedos al oído, y yo los guardo como si fueran míos.
Solo soy un cachorro, pero esta noche te ayudo a cargar con algo que te resulta demasiado grande.


Presentarse importa

Nancy recuerda un día en que casi no fue a trabajar. Hacía mal tiempo, de esa lluvia que hace que quedarse en casa parezca la opción más fácil.

"Le dije: 'Hoy no voy a venir'".

"Le dije: 'Hoy no voy a venir'".

Entonces supo que una niña estaba esperando a Callie, su perra de terapia. Así que fue. Al llegar, la niña miró a Callie y dijo algo que siempre recordará.

"Te he estado esperando."

"Te he estado esperando."

Nancy le pidió que terminara de cenar primero. La chica hizo una pausa y luego formuló una pregunta que tenía más peso del que aparentaba.

"¿Me prometes que estarás aquí cuando regrese?"

"¿Me prometes que estarás aquí cuando regrese?"

Nancy respondió sin dudarlo.

"Sí. Voy a estar aquí."

"Sí. Voy a estar aquí."

Y así fue. Esa noche, las sonrisas se multiplicaron en el vestíbulo de la Casa Ronald McDonald de Nueva York.


El poder de volver

Esa constancia no es casual. Es un pilar fundamental del éxito del programa. Los perros de terapia no aparecen solo una vez. Regresan una y otra vez, creando una sensación de continuidad en la que las familias pueden confiar.

Los niños empiezan a reconocer a sus perros favoritos. Las familias fortalecen la confianza. Las visitas se convierten en algo que se espera con ilusión, en lugar de algo inesperado. Se crean vínculos, a veces reforzados por algo tan sencillo y alegre como una colección de cromos con las imágenes de los perros.

Sí, cromos.

Porque claro que las hay.


Lo que todos reciben

Este intercambio, entre familias y voluntarios, nunca es unilateral. Mientras que las familias reciben consuelo, alegría y un breve pero significativo respiro del peso de sus circunstancias, los voluntarios reciben algo igualmente valioso.

Encuentran un propósito. Construyen comunidad. Experimentan una especie de sanación que proviene de estar presentes para los demás.

"El voluntariado es una forma de contribuir... es la antítesis de estar estancado."

"El voluntariado es una forma de contribuir... es la antítesis de estar estancado."


Perfil del personal de RMH-NY

María Ángeles
Gestor de cachorros de terapia extraordinario

María aporta longevidad y calidez al programa de perros de terapia, convirtiéndolo en una fuente constante de atención compasiva y apoyo emocional para las familias de la Casa.

Se incorporó por primera vez en agosto de 2010 como voluntaria, antes de pasar a desempeñar un puesto a tiempo parcial en 2012 como asociada de apoyo familiar, y posteriormente colaboró ​​en varios departamentos, incluidos los programas de bienestar y divulgación durante la pandemia de COVID-19, antes de pasar al Departamento de Voluntarios. 

En 2020, se le confió la dirección del programa de perros de terapia, donde ahora supervisa a 17 equipos de dueños de perros y garantiza la cobertura los siete días de la semana, integrando además el programa en los principales eventos anuales y ofreciendo momentos de descanso al personal. Bajo su liderazgo, eventos emblemáticos como el Desfile de Talentos de Moda, Paws & Petals y el Desfile de Halloween se han convertido en tradiciones entrañables que animan a los pacientes pediátricos y sus familias.

Con eventos próximos como el Día Internacional, el Desfile de Halloween y el Concurso de Suéteres Navideños Feos en el horizonte, su trabajo continúa creando experiencias significativas y llenas de alegría que apoyan el bienestar de cada familia que cruza la puerta principal en la calle East 73.


Lo que los perros ya saben

Si un cachorro pudiera poner fin a esta historia, no intentaría resumirla ni explicarla. Simplemente volvería a lo que conoce.

Wendy percibe ese instinto en Oscar cada vez que cruzan la puerta.

"Él sabe que cuando entramos... su trabajo es asegurarse de que sonrían."

"Él sabe que cuando entramos... su trabajo es asegurarse de que sonrían."

Nancy lo siente reflejado en el trabajo que ha ayudado a construir a lo largo de años de dedicación. Y la propia Casa refleja esa dedicación de forma silenciosa y constante, sin necesidad de decir una palabra.



Si un cachorro pudiera contar esta historia…

Espero junto a tu cama donde los días largos se sienten más pesados, con la cola suave y el corazón abierto solo para ti.
Me buscas y siento la valentía que hay en ti, incluso en los días más difíciles.
Solo soy un perro, pero hoy te ayudo a sanar de maneras que nadie más puede ver.


Más que cachorros

En el Día Nacional del Cachorro, celebramos con alegría a los perros: su energía, su lealtad y su capacidad para hacer sonreír a la gente. Pero en la Casa Ronald McDonald de Nueva York, esta celebración va más allá. Rinde homenaje a las familias que siguen adelante, a los voluntarios que siguen presentes y a los perros que, de alguna manera, siempre parecen saber exactamente qué hacer.

Porque a veces la curación no se parece a la medicina. A veces se parece a un perrito con una coleta, que busca pacientemente a alguien que lo necesite.

¿Tienes un cachorro como Oscar que crees que sería perfecto para el trabajo de perro de terapia? Visita nuestra página web para obtener más información.

Dar esperanza

Dona a la Casa Ronald McDonald de Nueva York y ayuda directamente a familias necesitadas.

Donar

Más historias

  • Family

    Y entonces agarró el micrófono y empezó a cantar.

    Lee la historia
  • El chef Darby preparando comida en la nueva cocina.

    Personal

    Un nuevo chef, una nueva cocina, una nueva forma de nutrir.

    Lee la historia
  • Alessia y Vida corriendo por el bosque

    Family

    Igual que la Luna: La misión de Maite y la luz de los días ordinarios

    Lee la historia
  • La familia Rodríguez en la Gala RMHNY 2026

    Family

    La gratitud de una familia

    Lee la historia
  • Elizabeth Chin y su familia en la maratón de Nueva York el año pasado.

    Donante

    Primera llamada

    Lee la historia
  • Boletín informativo

    Boletín informativo sobre el impacto de RMH-NY

    Lee la historia
1 of 6
Conozca a más familias
Casa Ronald McDonald de Nueva York
DonarSuma tu empresa

Nuestra Historia

  • Finanzas
  • Prensa
  • Apoye a la Cámara
  • Nuestros Colaboradores
  • Carreras
  • Contáctenos

Cómo te ayudamos

  • La Casa
  • Habitaciones familiares
  • Programa de extensión hospitalaria
  • Programas
  • Community Health
  • Generar impacto

Donar

  • Mensual
  • Donaciones Planificadas
  • Regalos Tributo
  • Igualación de Donaciones
  • División griega
  • Donar Articulos

Asóciese

  • Corporate
  • Patrocinios
  • Causa comercialización
  • Foundations
  • Estratégico
  • Consejos asesores

Un poco de amor en tu bandeja de entrada




Voluntariado

  • Voluntariado
  • Organice una recaudación de fondos
  • Reconocimiento Voluntario

Eventos

Historias

Voluntariado

  • Voluntariado
  • Organice una recaudación de fondos
  • Reconocimiento Voluntario

Eventos

Historias

Síganos

Dirección: 405 E 73rd St #411, Nueva York, NY 10021. Las siguientes marcas comerciales utilizadas en este documento son propiedad de McDonald's Corporation y sus filiales: McDonald's, Ronald McDonald House Charities, logotipo de Ronald McDonald House Charities, RMHC, Ronald McDonald House, Ronald McDonald Family Room y Ronald McDonald Care Mobile. EIN: 13-2933654

© Casa Ronald McDonald

Carreras Política de privacidad Línea directa de cumplimiento
Gestionar consentimiento
Para brindar las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y / o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas en este sitio. No dar su consentimiento o retirar el consentimiento puede afectar negativamente a determinadas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el propósito legítimo de almacenar preferencias que no son solicitadas por el suscriptor o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una citación, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada para este propósito por sí solo no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento técnico o el acceso son necesarios para crear perfiles de usuario para enviar publicidad o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar servicios
  • Administrar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias